În luna septembrie care a trecut editura Presa bună a lansat Prietenii lui Dumnezeu, prima traducere în limba română a cărții Amigos de Dios.

Cartea conține 18 predici ținute de către Sf. Josemaría despre diferite teme ale vieții spirituale: virtuți creștine, rugăciune, apostolat etc. Autorul vrea să-i învețe pe fiii lui Dumnezeu să-l trateze pe Domnul lor cu cea mai mare apropiere: să devină într-adevăr prieteni ai lui Dumnezeu. Scena proprie a prieteniei cu Dumnezeu pe care învață s-o cultive Sf. Josemaría este viața de zi cu zi, așa cum arată titlul semnificativ al primei predici: Măreția vieții obișnuite (cf. Antonio Aranda, Dicționarul Sfântului Josemaría Escrivá de Balaguer, pag. 97).

Prietenii lui Dumnezeu este a treia carte a Întemeietorului Opus Dei care s-a publicat în română, după Drum și Forja.

Acest volum de predici a fost tradus de către Dana Camelia Hărădeanu, traducatoare a cărții biografice Mons. Josemaría Escrivá de Balaguer. Însemnări despre viața fondatorului Opus Dei. Cu sprijinul Fundației Studium se lucrează la traducerea în limba română a cărților Sfântul Rozariu și Calea Crucii, alte opere ale Sfântului Josemaría.